澳大利亚批准对华410亿美元LNG交易
澳大利亚政府最终批准了一桩规模410亿美元，向中国出售澳大利亚天然气的交易。
澳大利亚环境部长盖瑞特(Peter Garrett)8月26日说，石油公司雪佛龙公司(Chevron Corp.)已经同意满足他为开发澳大利亚西北海域Gorgon气田所设定的28项环境条件。
亚洲最大的油气公司中国石油上周同意，每年从这个尚待开发的气田购买225万吨液化天然气。
该合同将极大地推动Gorgon项目。目前，该项目正由全球能源公司雪佛龙公司、埃克森美孚(Exxon Mobil Corp.)和荷兰皇家壳牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC)的澳大利亚子公司进行开发。
环境审批是开发这个气田面临的最后一道障碍。
（本文摘自：华尔街日报）
